A new skull analysis challenges the century-old image of the extinct Tasmanian tiger as an Australian version of a wolf.