This write-up describes my singular experience in translating Bengali short stories into English. However, all literary translations deal with certain common problems—of idiolect and dialect, or the ...

Dhaka, Nov 1 (BDNEWS)- Full-fledged holy Quran with Bangla and English version is now available on Internet. A local Quran Hadith research organization prepared the website titled ...

Nowadays, while we tend to use Google Translate to quickly turn everyday English into Bangla and call it a day, the accuracy of the translation might be far from perfect. Native speakers tend to find ...

Many Gen Z Bengalis in Kolkata are only capable of reading their favourite Feluda stories by Satyajit Ray in English translation. For the benefit of this ever-expanding class and others as well, it ...