Buying a smart TV today is less about screen size and more about how well it performs over time.